単語
副詞を学ぶ – カタルーニャ語

per tot arreu
El plàstic està per tot arreu.
どこにでも
プラスチックはどこにでもあります。

gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
ほとんど
タンクはほとんど空です。

just
Ella just s‘ha despertat.
ちょうど
彼女はちょうど目を覚ました。

massa
Ell sempre ha treballat massa.
過度に
彼はいつも過度に働いている。

ja
La casa ja està venuda.
既に
その家は既に売られています。

a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。

a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
上に
彼は屋根に登って上に座っている。

abans
Ella era més grassa abans que ara.
以前
彼女は以前、今よりもっと太っていた。

molt
El nen està molt famolenc.
とても
子供はとてもお腹が空いている。

fora
El nen malalt no pot sortir fora.
外
病気の子供は外出してはいけない。

una mica
Vull una mica més.
もう少し
もう少し欲しい。
