単語

בסופו של דבר

בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.

bsvpv shl dbr

bsvpv shl dbr, km‘et shla nshar dbr.

---

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。

יותר מידי

הוא תמיד עבד יותר מידי.

yvtr mydy

hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.

---

過度に

彼はいつも過度に働いている。

בבוקר

אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.

bbvqr

any tsryk lht‘evrr mvqdm bbvqr.

---

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

עכשיו

עכשיו אנו יכולים להתחיל.

‘ekshyv

‘ekshyv anv ykvlym lhthyl.

---

今

今、私たちは始めることができます。

כמעט

כמעט הרגתי!

km‘et

km‘et hrgty!

---

ほとんど

ほとんど当たりました！

בקרוב

היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.

bqrvb

hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.

---

すぐに

彼女はすぐに家に帰ることができる。

אתמול

הייתה גשם כבד אתמול.

atmvl

hyyth gshm kbd atmvl.

---

昨日

昨日は大雨が降った。

לא

אני לא אוהב את הקקטוס.

la

any la avhb at hqqtvs.

---

ではない

私はサボテンが好きではない。

החוצה

לילד החולה אסור לצאת החוצה.

hhvtsh

lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.

---

外

病気の子供は外出してはいけない。

לתוך

הם קופצים לתוך המים.

ltvk

hm qvptsym ltvk hmym.

---

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

מאוד

הילד מאוד רעב.

mavd

hyld mavd r‘eb.

---

とても

子供はとてもお腹が空いている。

למעלה

הוא טפס את ההר למעלה.

lm‘elh

hva tps at hhr lm‘elh.

---

上へ

彼は山を上って登っています。