単語

ఇప్పుడు

నాకు ఇప్పుడు ఆయనను కాల్ చేయాలా?

Ippuḍu

nāku ippuḍu āyananu kāl cēyālā?

---

今

今彼に電話してもいいですか？

చుట్టూ

సమస్యను చుట్టూ మాట్లాడకూడదు.

Cuṭṭū

samasyanu cuṭṭū māṭlāḍakūḍadu.

---

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

ఎందుకు

ప్రపంచం ఇలా ఉంది ఎందుకు?

Enduku

prapan̄caṁ ilā undi enduku?

---

なぜ

なぜこの世界はこのようになっているのか？

ఉదయం

ఉదయం నాకు తక్కువ సమయంలో లేచి ఎదగాలి.

Udayaṁ

udayaṁ nāku takkuva samayanlō lēci edagāli.

---

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

చివరిగా

చివరిగా, తక్కువ ఉంది.

Civarigā

civarigā, takkuva undi.

---

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。

సగం

గాజు సగం ఖాళీగా ఉంది.

Sagaṁ

gāju sagaṁ khāḷīgā undi.

---

半分

グラスは半分空です。

అమర్యాదాగా

ఇది అమర్యాదాగా అర్ధరాత్రి.

Amaryādāgā

idi amaryādāgā ardharātri.

---

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。

రోజు అంతా

తల్లికి రోజు అంతా పనులు చేయాలి.

Rōju antā

talliki rōju antā panulu cēyāli.

---

一日中

母は一日中働かなければならない。

అమర్యాదాగా

టాంకి అమర్యాదాగా ఖాళీ.

Amaryādāgā

ṭāṅki amaryādāgā khāḷī.

---

ほとんど

タンクはほとんど空です。

సరిగా

పదం సరిగా రాయలేదు.

Sarigā

padaṁ sarigā rāyalēdu.

---

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

త్వరలో

ఆమె త్వరలో ఇంటికి వెళ్లవచ్చు.

Tvaralō

āme tvaralō iṇṭiki veḷlavaccu.

---

すぐに

彼女はすぐに家に帰ることができる。

నిన్న

నిన్న తక్కువ వర్షాలు పడ్డాయి.

Ninna

ninna takkuva varṣālu paḍḍāyi.

---

昨日

昨日は大雨が降った。