वाक्यांश

hi मुलाकात   »   no Avtale

२४ [चौबीस]

मुलाकात

मुलाकात

24 [tjuefire]

Avtale

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी नॉर्वेजियन प्ले अधिक
क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी? Rak- du -k-- -us--n? R___ d_ i___ b______ R-k- d- i-k- b-s-e-? -------------------- Rakk du ikke bussen? 0
मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी J-g--a------et--å------ en h--- ti--. J__ h__ v_____ p_ d__ i e_ h___ t____ J-g h-r v-n-e- p- d-g i e- h-l- t-m-. ------------------------------------- Jeg har ventet på deg i en halv time. 0
क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है? H-r du---k- --bil-n me- -e-? H__ d_ i___ m______ m__ d___ H-r d- i-k- m-b-l-n m-d d-g- ---------------------------- Har du ikke mobilen med deg? 0
अगली बार ठीक समय पर आना! V-- -u----ig-ne--e-g-ng! V__ p_______ n____ g____ V-r p-n-t-i- n-s-e g-n-! ------------------------ Vær punktlig neste gang! 0
अगली बार टैक्सी लेना! T- drosje nes-e gang! T_ d_____ n____ g____ T- d-o-j- n-s-e g-n-! --------------------- Ta drosje neste gang! 0
अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना! Ta med -eg-p-rap-- n--te-g---! T_ m__ d__ p______ n____ g____ T- m-d d-g p-r-p-y n-s-e g-n-! ------------------------------ Ta med deg paraply neste gang! 0
कल मेरी छुट्टी है I --rg-n-h-r-j-- f-i. I m_____ h__ j__ f___ I m-r-e- h-r j-g f-i- --------------------- I morgen har jeg fri. 0
क्या हम कल मिलें? Sk---v--tre--es-i morg--? S___ v_ t______ i m______ S-a- v- t-e-f-s i m-r-e-? ------------------------- Skal vi treffes i morgen? 0
माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी B-k-ag--- --g kan-i-k- i--o--e-. B________ j__ k__ i___ i m______ B-k-a-e-, j-g k-n i-k- i m-r-e-. -------------------------------- Beklager, jeg kan ikke i morgen. 0
क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है? Ha- d- n-en------- i-helga? H__ d_ n___ p_____ i h_____ H-r d- n-e- p-a-e- i h-l-a- --------------------------- Har du noen planer i helga? 0
या तुम किसी से मिलने वाले हो? El--r-h---du alle--de-e---vtal-? E____ h__ d_ a_______ e_ a______ E-l-r h-r d- a-l-r-d- e- a-t-l-? -------------------------------- Eller har du allerede en avtale? 0
मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें Jeg f---s-år a- vi -øt-s-i -e--a. J__ f_______ a_ v_ m____ i h_____ J-g f-r-s-å- a- v- m-t-s i h-l-a- --------------------------------- Jeg foreslår at vi møtes i helga. 0
क्या हम पिकनिक जाएँ? S--l-v--d-a-p---ikn--? S___ v_ d__ p_ p______ S-a- v- d-a p- p-k-i-? ---------------------- Skal vi dra på piknik? 0
क्या हम किनारे पर जाएँ? S--l ---dra t-l-st-anda? S___ v_ d__ t__ s_______ S-a- v- d-a t-l s-r-n-a- ------------------------ Skal vi dra til stranda? 0
क्या हम पहाडों में जाएँ? S-a---i --a-til-fj--ls? S___ v_ d__ t__ f______ S-a- v- d-a t-l f-e-l-? ----------------------- Skal vi dra til fjells? 0
मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी Je- ----e----g-p---on----t. J__ h_____ d__ p_ k________ J-g h-n-e- d-g p- k-n-o-e-. --------------------------- Jeg henter deg på kontoret. 0
मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी J-g hen-e----g -j---e -os-de-. J__ h_____ d__ h_____ h__ d___ J-g h-n-e- d-g h-e-m- h-s d-g- ------------------------------ Jeg henter deg hjemme hos deg. 0
मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी Jeg--en-er d-- ----b--s--lde--as-en. J__ h_____ d__ v__ b________________ J-g h-n-e- d-g v-d b-s-h-l-e-l-s-e-. ------------------------------------ Jeg henter deg ved bussholdeplassen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -