Kalmomi
Koyi Siffofin – Afrikaans

regverdig
‘n regverdige verdeling
mai kyau
rabon mai kyau

kleurloos
die kleurloos badkamer
babu launi
dakin wanka babu launi

pragtig
‘n pragtige rok
mai nauyi
gilashin itace mai nauyi

aldaags
die aldaagse bad
kowace rana
wanka na kowace rana

arm
‘n arm man
madaidaici
hadarin madaidaici

bankrot
die bankrot persoon
mai rashin kudi
mutum mai rashin kudi

volledig
die volledige gesin
cikakkiya
iyali cikakkiya

ernstig
‘n ernstige vergadering
da gaskiya
taron da ya dauki gaskiya

slim
die slim meisie
wayo
yarinya mai wayo

enkel
die enkele boom
daya
itace daya

interessant
die interessante vloeistof
mai sha‘awa
ruwa mai sha‘awa
