Littafin jumla

ha A wurin likita   »   sq Te mjeku

57 [hamsin da bakwai]

A wurin likita

A wurin likita

57 [pesёdhjetёeshtatё]

Te mjeku

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
Ina da alƙawarin likitoci. Kam-ta-i- t- -jek-. K__ t____ t_ m_____ K-m t-k-m t- m-e-u- ------------------- Kam takim te mjeku. 0
Ina da alƙawari karfe goma. Kam --- taki- -- -r-n d-je--. K__ n__ t____ n_ o___ d______ K-m n-ё t-k-m n- o-ё- d-j-t-. ----------------------------- Kam njё takim nё orёn dhjetё. 0
Menene sunnan ku? Si-- -eni e--in? S_ e k___ e_____ S- e k-n- e-r-n- ---------------- Si e keni emrin? 0
Da fatan za a zauna a cikin dakin jira. Z-n-------nё dh--ёn-- p-i-jes -u-l-t--. Z___ v___ n_ d_____ e p______ j_ l_____ Z-n- v-n- n- d-o-ё- e p-i-j-s j- l-t-m- --------------------------------------- Zini vend nё dhomёn e pritjes ju lutem. 0
Likitan zai zo nan ba da jimawa ba. M-eku -j-n ---i. M____ v___ t____ M-e-u v-e- t-n-. ---------------- Mjeku vjen tani. 0
Ina inshora? K- ---i----igur--r? K_ j___ i s________ K- j-n- i s-g-r-a-? ------------------- Ku jeni i siguruar? 0
Me zan iya yi maka? Ç---ё-mund--- b-- p-- ju? Ç____ m___ t_ b__ p__ j__ Ç-a-ё m-n- t- b-j p-r j-? ------------------------- Çfarё mund tё bёj pёr ju? 0
Kuna da zafi? A -en- ---mbje? A k___ d_______ A k-n- d-i-b-e- --------------- A keni dhimbje? 0
A ina yake ciwo? K---- -h-m-? K_ j_ d_____ K- j- d-e-b- ------------ Ku ju dhemb? 0
Kullum ina fama da ciwon baya. K-m gjit--onё -himb-e --rri-i. K__ g________ d______ k_______ K-m g-i-h-o-ё d-i-b-e k-r-i-i- ------------------------------ Kam gjithmonё dhimbje kurrizi. 0
Sau da yawa ina fama da ciwon kai. K----hpes- d----j--k-ke. K__ s_____ d______ k____ K-m s-p-s- d-i-b-e k-k-. ------------------------ Kam shpesh dhimbje koke. 0
Wani lokaci ina fama da ciwon ciki. Ndon-ё --rё-k-- d-im----b----. N_____ h___ k__ d______ b_____ N-o-j- h-r- k-m d-i-b-e b-r-u- ------------------------------ Ndonjё herё kam dhimbje barku. 0
Bude sama, bude rigar! Zbulon--p-e-ёn ----pё-m- -ё--ru--t-j--l----! Z______ p_____ e s______ t_ t_____ j_ l_____ Z-u-o-i p-e-ё- e s-p-r-e t- t-u-i- j- l-t-m- -------------------------------------------- Zbuloni pjesёn e sipёrme tё trupit ju lutem! 0
Da fatan za a kwanta a kan falo! S-tr--uni -- krevat j- l-tem! S________ n_ k_____ j_ l_____ S-t-i-u-i n- k-e-a- j- l-t-m- ----------------------------- Shtrihuni nё krevat ju lutem! 0
Hawan jini yana da kyau. Ten-i------g-a-u---s--ё-n- -r---ll. T_______ i g_____ ё____ n_ r_______ T-n-i-n- i g-a-u- ё-h-ё n- r-e-u-l- ----------------------------------- Tensioni i gjakut ёshtё nё rregull. 0
Zan yi miki allura. Po----j-p n-- g--l-ёr-. P_ j_ j__ n__ g________ P- j- j-p n-ё g-i-p-r-. ----------------------- Po ju jap njё gjilpёrё. 0
Zan baka kwayoyi. P--ju ja--t-bl-ta. P_ j_ j__ t_______ P- j- j-p t-b-e-a- ------------------ Po ju jap tableta. 0
Zan ba ku takardar magani don kantin magani. P--ju --p---------t--pёr n---a----i. P_ j_ j__ n__ r_____ p__ n_ f_______ P- j- j-p n-ё r-c-t- p-r n- f-r-a-i- ------------------------------------ Po ju jap njё recetё pёr nё farmaci. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -