Sanasto
Opi verbejä – pashto

وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
vahl
zama mashum ghawari chi da kor na vahi.
karata
Poikamme halusi karata kotoa.

ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
katsoa
Lomalla katsoin monia nähtävyyksiä.

نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
naadeedal
d mor d wēlo wēlē naadeedī.
sivuuttaa
Lapsi sivuuttaa äitinsä sanat.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
juosta ulos
Hän juoksee ulos uusilla kengillään.

واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
jakaa
Tyttäremme jakaa sanomalehtiä lomien aikana.

عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
aadat saatl
doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
artabāṭ jowṛol
da pal doh ẍārona sra artabāṭ jowri.
yhdistää
Tämä silta yhdistää kaksi kaupunginosaa.

حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
ḥafaẓat kul
mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.
suojata
Äiti suojaa lastaan.

احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
aḥsās kūl
haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.
tuntea
Hän tuntee vauvan vatsassaan.

شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
jakaa
Meidän on opittava jakamaan varallisuuttamme.

شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
shnēdal
zə tasū na shnēḍam!
kuulla
En kuule sinua!
