Sanasto
Opi verbejä – thai

เข้า
รถไฟใต้ดินเพิ่งเข้าสถานี
k̄hêā
rt̄hfị tı̂din pheìng k̄hêā s̄t̄hānī
saapua
Metro on juuri saapunut asemalle.

ส่งคืน
สุนัขส่งคืนของเล่น
s̄̀ng khụ̄n
s̄unạk̄h s̄̀ng khụ̄n k̄hxnglèn
palauttaa
Koira palauttaa lelun.

ฝึก
เขาฝึกทุกวันด้วยสเก็ตบอร์ดของเขา
f̄ụk
k̄heā f̄ụk thuk wạn d̂wy s̄ kĕ tb xr̒d k̄hxng k̄heā
harjoitella
Hän harjoittelee joka päivä rullalautansa kanssa.

ยกขึ้น
แม่ยกเด็กขึ้น
yk k̄hụ̂n
mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n
nostaa ylös
Äiti nostaa vauvansa ylös.

วิจารณ์
ผู้บริหารวิจารณ์พนักงาน
Wicārṇ̒
p̄hū̂ brih̄ār wicārṇ̒ phnạkngān
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.

สั่ง
เขาสั่งสุนัขของเขา
s̄ạ̀ng
k̄heā s̄ạ̀ng s̄unạk̄h k̄hxng k̄heā
käskeä
Hän käskee koiraansa.

ออก
เด็กๆต้องการออกไปนอกบ้านในที่สุด
xxk
dĕk«t̂xngkār xxk pị nxk b̂ān nı thī̀s̄ud
mennä ulos
Lapset haluavat viimein mennä ulos.

รับ
บางคนไม่ต้องการรับรู้ความจริง
rạb
bāng khn mị̀ t̂xngkār rạb rū̂khwām cring
hyväksyä
Jotkut ihmiset eivät halua hyväksyä totuutta.

ค้น
โจรค้นบ้าน
kĥn
cor kĥn b̂ān
tutkia
Murtovaras tutkii taloa.

ตั้ง
กำลังตั้งวันที่
tậng
kảlạng tậng wạn thī̀
asettaa
Päivämäärä asetetaan.

ตกลง
ราคาตรงกับการคำนวณ
tklng
rākhā trng kạb kār khảnwṇ
vastata
Hinta vastaa laskelmaa.
