Sanasto
Opi verbejä – pashto

سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
sawaraidal
haghwai chi pa tar tollo surat sara sawaraidi.
ajaa
He ajavat niin nopeasti kuin voivat.

تولید کول
موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.
toolayd kawol
mozh bareeq aw rozaanah sara bareeq toolayd kawo.
tuottaa
Me tuotamme sähköä tuulella ja auringonvalolla.

ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zhalīdal
yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.
valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.

لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
poistaa
Kaivinkone poistaa maata.

صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
nähdä selvästi
Voin nähdä kaiken selvästi uusien lasieni läpi.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
laskea
Hän laskee kolikot.

نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
nwomol
qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.
edustaa
Asianajajat edustavat asiakkaitaan oikeudessa.

ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
wledl
da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.
kantaa
He kantavat lapsiaan selässään.

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
kahista
Lehdet kahisevat jalkojeni alla.

خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
nauttia
Hän nauttii elämästä.

ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
poimia
Hän poimi omenan.
