لغت
یادگیری افعال – ويتنامی
mang theo
Anh ấy luôn mang hoa đến cho cô ấy.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
ảnh hưởng
Đừng để bản thân bị người khác ảnh hưởng!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
gọi điện
Cô ấy chỉ có thể gọi điện trong giờ nghỉ trưa.
زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار میتواند زنگ بزند.
gửi
Tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn.
فرستادن
من به شما یک پیام فرستادم.
hôn
Anh ấy hôn bé.
بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
mở
Két sắt có thể được mở bằng mã bí mật.
باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
xây dựng
Họ đã xây dựng nhiều điều cùng nhau.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کردهاند.
đi qua
Hai người đi qua nhau.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
hoàn thành
Con gái chúng tôi vừa hoàn thành đại học.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
thuyết phục
Cô ấy thường phải thuyết phục con gái mình ăn.
متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
bắt đầu
Trường học vừa mới bắt đầu cho các em nhỏ.
شروع کردن
مدرسه تازه برای بچهها شروع شده است.