لغت
یادگیری افعال – تايلندی

โยนออก
วัวโยนคนออก
yon xxk
wạw yon khn xxk
پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.

ขี่ด้วย
ฉันขี่ด้วยกับคุณได้ไหม?
k̄hī̀ d̂wy
c̄hạn k̄hī̀ d̂wy kạb khuṇ dị̂ h̄ịm?
همراه سوار شدن
آیا میتوانم با شما همراه سوار شوم؟

เขียนถึง
เขาเขียนถึงฉันสัปดาห์ที่แล้ว
K̄heīyn t̄hụng
k̄heā k̄heīyn t̄hụng c̄hạn s̄ạpdāh̄̒ thī̀ læ̂w
نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.

เพียงพอ
มันเพียงพอแล้ว, คุณน่ารำคาญ!
pheīyngphx
mạn pheīyngphxlæ̂w, khuṇ ǹā rảkhāỵ!
کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!

เผา
เขาเผาไม้ขีด
p̄heā
k̄heā p̄heā mị̂ k̄hīd
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.

วิ่งช้า
นาฬิกากำลังวิ่งช้าซักไม่กี่นาที
wìng cĥā
nāḷikā kảlạng wìng cĥā sạk mị̀ kī̀ nāthī
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.

เรียก
ครูของฉันเรียกฉันบ่อย ๆ
reīyk
khrū k̄hxng c̄hạn reīyk c̄hạn b̀xy «
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.

โกหก
บางครั้งคนต้องโกหกในสถานการณ์ฉุกเฉิน
koh̄k
bāng khrậng khn t̂xng koh̄k nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

มี
ฉันมีรถแดงสปอร์ต
mī
c̄hạn mī rt̄h dæng s̄pxr̒t
مالک بودن
من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.

ดูแล
ลูกชายของเราดูแลรถยนต์ใหม่ของเขาดีมาก
dūlæ
lūkchāy k̄hxng reā dūlæ rt̄hynt̒ h̄ım̀ k̄hxng k̄heā dī māk
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.

ดูแล
พนักงานของเราดูแลการกำจัดหิมะ
dūlæ
phnạkngān k̄hxng reā dūlæ kār kảcạd h̄ima
مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
