لغت
یادگیری افعال – کاتالان

esperar
Estic esperant tenir sort en el joc.
امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.

discutir
Els col·legues discuteixen el problema.
بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.

comprometre’s
S’han compromès en secret!
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.

publicar
L’editorial ha publicat molts llibres.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.

fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.

simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.

desfer-se
Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

desbocar
El brau ha desbocat l’home.
پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.

enviar
Et vaig enviar un missatge.
فرستادن
من به شما یک پیام فرستادم.

emprendre
He emprès molts viatges.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
