لغت
یادگیری افعال – کاتالان
desmuntar
El nostre fill ho desmunta tot!
باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز میکند!
tenir dret
Les persones grans tenen dret a una pensió.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
colpejar
El ciclista va ser colpejat.
زدن
دوچرخهسوار زده شد.
tornar
El gos torna la joguina.
برگشتن
سگ اسباببازی را برمیگرداند.
lliurar
La nostra filla lliura diaris durant les vacances.
تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
سوار شدن
آنها به تندی سوار میشوند.
trucar
La noia està trucant la seva amiga.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
exigir
Ell està exigint una compensació.
خواستن
او خسارت میخواهد.
trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.