لغت
یادگیری افعال – يونانی

ελπίζω
Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.
elpízo
Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

παρκάρω
Τα ποδήλατα είναι παρκαρισμένα μπροστά από το σπίτι.
parkáro
Ta podílata eínai parkarisména brostá apó to spíti.
پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.

επιτρέπεται
Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!
epitrépetai
Epitrépetai na kapnísete edó!
اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!

μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.
baíno
To ploío baínei sto limáni.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.

εκνευρίζομαι
Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.
eknevrízomai
Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.
ناراحت شدن
او ناراحت میشود زیرا او همیشه خر خر میکند.

αναφέρω
Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.
anaféro
O dáskalos anaféretai sto parádeigma ston pínaka.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.

λέω
Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.
léo
Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

φέρνω
Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.
férno
O skýlos férnei ti bála apó to neró.
آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.

διασκεδάζω
Διασκεδάσαμε πολύ στο λούνα παρκ!
diaskedázo
Diaskedásame polý sto loúna park!
خوش گذراندن
ما در پارک تفریحی خیلی خوش گذشت!

ψηφίζω
Οι ψηφοφόροι ψηφίζουν για το μέλλον τους σήμερα.
psifízo
Oi psifofóroi psifízoun gia to méllon tous símera.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.

ανακαλύπτω
Ο γιος μου πάντα ανακαλύπτει τα πάντα.
anakalýpto
O gios mou pánta anakalýptei ta pánta.
متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه میشود.
