لغت
یادگیری افعال – يونانی

γυρίζω πίσω
Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.
gyrízo píso
Den boreí na gyrísei píso mónos tou.
برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.

καταλαβαίνω
Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.
katalavaíno
Den boreí kaneís na katalávei ta pánta gia tous ypologistés.
فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.

συναντώ
Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.
synantó
Merikés forés synantioúntai sti skála.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.

βοηθώ
Τον βοήθησε να σηκωθεί.
voithó
Ton voíthise na sikotheí.
بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.

συστήνω
Συστήνει τη νέα του κοπέλα στους γονείς του.
systíno
Systínei ti néa tou kopéla stous goneís tou.
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.

μιλώ
Κάποιος πρέπει να μιλήσει σε αυτόν, είναι τόσο μόνος.
miló
Kápoios prépei na milísei se aftón, eínai tóso mónos.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

σημειώνω
Οι φοιτητές σημειώνουν ό,τι λέει ο καθηγητής.
simeióno
Oi foitités simeiónoun ó,ti léei o kathigitís.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.

αποσύρω
Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;
aposýro
Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

στέκομαι
Ο ορειβάτης στέκεται στην κορυφή.
stékomai
O oreivátis stéketai stin koryfí.
ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.

ελπίζω
Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.
elpízo
Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

αποδέχομαι
Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.
apodéchomai
Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
