لغت
یادگیری افعال – مراتی
सुरू असणे
वाहतूक स्वारी तिची प्रवास सुरू असते.
Surū asaṇē
vāhatūka svārī ticī pravāsa surū asatē.
ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.
बाजू करणे
मी नंतर साठी थोडे पैसे बाजू करायचे आहे.
Bājū karaṇē
mī nantara sāṭhī thōḍē paisē bājū karāyacē āhē.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.
Lihiṇē
kalāvantānnī sampūrṇa bhintīvara lihilēlē āhē.
نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
अनुसरण करणे
माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.
Anusaraṇa karaṇē
mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
ट्रेनने जाणे
मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.
Ṭrēnanē jāṇē
mī ṭrēnanē tithē jēṇāra āhē.
با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
खोटं बोलणे
त्याने सगळ्यांना खोटं बोललं.
Khōṭaṁ bōlaṇē
tyānē sagaḷyānnā khōṭaṁ bōlalaṁ.
دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
तडफणे
त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.
Taḍaphaṇē
tyālā tyācyā prēyasīcī khūpa taḍapha hōtē.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
जाळू
ग्रिलवर मांस जाळता येऊ नये.
Jāḷū
grilavara mānsa jāḷatā yē‘ū nayē.
سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
उभारणे
आज अनेकांनी त्यांच्या गाड्यांना उभारण्याची आवश्यकता आहे.
Ubhāraṇē
āja anēkānnī tyān̄cyā gāḍyānnā ubhāraṇyācī āvaśyakatā āhē.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
बाहेर जाण्याची इच्छा असणे
मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.
Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē
mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
पुरवणे
विचारणाऱ्यांसाठी समुद्रकिनारीवर खाल्ल्या जाणार्या खुर्च्या पुरवली जातात.
Puravaṇē
vicāraṇāṟyānsāṭhī samudrakinārīvara khāllyā jāṇāryā khurcyā puravalī jātāta.
فراهم کردن
صندلیهای ساحلی برای تعطیلاتگردان فراهم شده است.