لغت
یادگیری افعال – تايلندی
ปิด
เธอปิดไฟฟ้า
pid
ṭhex pid fịf̂ā
خاموش کردن
او برق را خاموش میکند.
ทำงานร่วมกัน
เราทำงานร่วมกันเป็นทีม
thảngān r̀wm kạn
reā thảngān r̀wm kạn pĕn thīm
همکاری کردن
ما به عنوان یک تیم همکاری میکنیم.
มาด้วยกัน
มันดีเมื่อมีคนสองคนมาด้วยกัน
mā d̂wy kạn
mạndī meụ̄̀x mī khn s̄xng khn mā d̂wy kạn
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
เผา
คุณไม่ควรเผาเงิน
p̄heā
khuṇ mị̀ khwr p̄heā ngein
سوزاندن
شما نباید پول را بسوزانید.
เปิด
งานเทศกาลถูกเปิดด้วยพลุ
peid
ngān theṣ̄kāl t̄hūk peid d̂wy phlu
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
ทำซ้ำปี
นักเรียนทำซ้ำปีแล้ว
thả ŝả pī
nạkreīyn thả ŝả pī læ̂w
سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
แตะ
เกษตรกรแตะต้นไม้ของเขา
tæa
kes̄ʹtrkr tæa t̂nmị̂ k̄hxng k̄heā
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
เข้ามา
เข้ามา!
K̄hêā mā
k̄hêā mā!
وارد شدن
وارد شو!
ต้องการไป
ฉันต้องการวันหยุดด่วน ฉันต้องการไป!
T̂xngkār pị
c̄hạn t̂xngkār wạn h̄yud d̀wn c̄hạn t̂xngkār pị!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
กลับ
บูมเมอแรงกลับมา
klạb
būm mexræng klạb mā
برگشتن
بومرانگ برگشت.
เปลี่ยน
ไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว
pelī̀yn
fị pelī̀yn pĕn s̄ī k̄heīyw
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.