शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
परत मार्ग सापडणे
मला परत मार्ग सापडत नाही.

دور انداختن
کامیون زباله آشغال ما را دور میاندازد.
dwr andakhtn
keamawn zbalh ashghal ma ra dwr maandazd.
वाहून नेणे
कचरा वाहणारी गाडी आमच्या कचरा वाहून जाते.

پایین رفتن
هواپیما بر فراز اقیانوس پایین میآید.
peaaan rftn
hwapeama br fraz aqaanws peaaan maaad.
खाली जाणे
विमान समुद्रावर खाली जातो.

شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
रात्री गेल्या
आम्ही कारमध्ये रात्री गेलो आहोत.

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
अडथळा जाणे
चाक शिळेमध्ये अडथळा गेला.

اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
पहिल्याच स्थानावर येण
आरोग्य नेहमी पहिल्या स्थानावर येतो!

لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt mabrd.
आनंद घेणे
ती जीवनाचा आनंद घेते.

مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
nqash rnguha ra mkhlwt makend.
मिश्रित करणे
चित्रकार रंग मिश्रित करतो.

آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
ओळखीणे
तिला वीजाशी ओळख नाही.

معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa makend.
परिचय करवणे
तो त्याच्या नव्या प्रेयसीला त्याच्या पालकांना परिचय करवतो आहे.

لمس کردن
او به طور محبتآمیز به او لمس میکند.
lms kerdn
aw bh twr mhbtamaz bh aw lms makend.
स्पर्श करणे
त्याने तिला स्पृश केला.
