शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
उत्तेजित करणे
त्याला दृश्यांनी उत्तेजित केलं.

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
उचलणे
मुलांना बालक्रीडांगणातून उचलावं लागतं.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
स्पर्श केला नाही
प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.

آماده کردن
او یک کیک آماده میکند.
amadh kerdn
aw ake keake amadh makend.
तयार करणे
ती केक तयार करत आहे.

تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
दुरुस्त करणे
त्याला केबल दुरुस्त करायचं होतं.

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
सोडणे
अनेक जुन्या घरांना नव्यांसाठी सोडणे पाहिजे.

ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
सोडणे
त्याने त्याची नोकरी सोडली.

بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
भारांकित करू
कार्यालयीय काम मुळे तिच्यावर भार आहे.

دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadhshdn braa dwadn ast.
धावणे सुरु करणे
खेळाडू धावणे सुरु करण्याच्या वेळी आहे.

گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
gurah kerdn
kewdke dr wan hmam gurah makend.
रडणे
मुलगा स्नानागारात रडतोय.

عفونت زدن
او به یک ویروس عفونت زده شد.
’efwnt zdn
aw bh ake warws ’efwnt zdh shd.
संसर्गाने संक्रमित होणे
तिने विषाणूमुळे संसर्गाने संक्रमित झाली.
