शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – थाई

อนุญาต
คนไม่ควรอนุญาตให้ภาวะซึมเศร้า
xnuỵāt
khn mị̀ khwr xnuỵāt h̄ı̂ p̣hāwa sụm ṣ̄er̂ā
परवानगी दे
एकाला उदासीनता परवानगी देऊ नये.

แต่งงาน
คู่รักเพิ่งแต่งงาน.
Tæ̀ngngān
khū̀rạk pheìng tæ̀ngngān.
लग्न करणे
जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.

กด
เขากดปุ่ม
kd
k̄heā kd pùm
दाबणे
तो बटण दाबतो.

ทำงาน
เธอทำงานได้ดีกว่าผู้ชาย
Thảngān
ṭhex thảngān dị̂ dī kẁā p̄hū̂chāy
काम करणे
ती पुरुषापेक्षा चांगल्या प्रकारे काम करते.

รู้
เธอรู้หนังสือหลายเล่มจนแทบจะดวลจำได้
rū̂
ṭhex rū̂ h̄nạngs̄ụ̄x h̄lāy lèm cn thæb ca dwl cả dị̂
ओळखणे
ती अनेक पुस्तके मनापासून ओळखते.

พูดถึง
ฉันต้องพูดถึงเรื่องนี้กี่ครั้ง?
phūd t̄hụng
c̄hạn t̂xng phūd t̄hụng reụ̄̀xng nī̂ kī̀ khrậng?
चर्चा करू
मी ह्या वादाची कितीवेळा चर्चा केली पाहिजे?

เกิดขึ้น
เกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
keid k̄hụ̂n
keid s̄ìng mị̀ dī k̄hụ̂n
घडणे
काही वाईट घडलेलं आहे.

ยืน
เธอไม่สามารถยืนเสียงร้องได้
yụ̄n
ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yụ̄n s̄eīyng r̂xng dị̂
सहन करणे
तिला गाणाऱ्याची आवाज सहन होत नाही.

มาหาคุณ
โชคดีกำลังมาหาคุณ
Mā h̄ā khuṇ
chokh dī kảlạng mā h̄ā khuṇ
तुमच्याकडे येण
भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.

ใส่ใจ
คนควรใส่ใจกับป้ายถนน
s̄ı̀cı
khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy t̄hnn
लक्ष देणे
रस्त्याच्या संकेतांवर लक्ष द्यावं लागतं.

ติด
ฉันติดและไม่พบทางออก
tid
c̄hạn tid læa mị̀ phb thāngxxk
अडथळा येणे
मी अडथळलो आहे आणि मला मार्ग सापडत नाही.
