शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – थाई

อีกครั้ง
พวกเขาเจอกันอีกครั้ง
xīk khrậng
phwk k̄heā cex kạn xīk khrậng
परत
ते परत भेटले.

ไม่
ฉันไม่ชอบแคคตัส
mị̀
c̄hạn mị̀ chxb khæ khtạs̄
नाही
मला कॅक्टस आवडत नाही.

ลงมา
พวกเขามองลงมาที่ฉัน
lngmā
phwk k̄heā mxng lng mā thī̀ c̄hạn
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.

ที่บ้าน
สวยที่สุดคือที่บ้าน!
Thī̀ b̂ān
s̄wy thī̀s̄ud khụ̄x thī̀ b̂ān!
घरी
घरीच सर्वात सुंदर असतं!

ไม่เคย
คนควรไม่เคยยอมแพ้
mị̀ khey
khn khwr mị̀ khey yxm phæ̂
कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

ไม่มีที่ไป
เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
mị̀mī thī̀ pị
s̄ênthāng nī̂ nả pị s̄ū̀ mị̀mī thī̀ pị
कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

มาก
เด็กน้อยหิวมาก
māk
dĕk n̂xy h̄iw māk
खूप
मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

ที่บ้าน
บ้านเป็นสถานที่สวยงามที่สุด
thī̀ b̂ān
b̂ān pĕn s̄t̄hān thī̀ s̄wyngām thī̀s̄ud
घरी
घर सर्वात सुंदर ठिकाण आहे.

ข้าม
เธอต้องการข้ามถนนด้วยสกูตเตอร์
k̄ĥām
ṭhex t̂xngkār k̄ĥām t̄hnn d̂wy s̄kūt texr̒
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

ที่ไหน
คุณอยู่ที่ไหน?
Thī̀h̄ịn
khuṇ xyū̀ thī̀h̄ịn?
कुठे
तू कुठे आहेस?

ลง
เขาบินลงไปในหุบเขา
Lng
k̄heā bin lng pị nı h̄ubk̄heā
खाली
तो वाढ्यात खाली उडतो.
