शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – बल्गेरियन

също
Приятелката й също е пияна.
sŭshto
Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

също
Кучето също може да седи на масата.
sŭshto
Kucheto sŭshto mozhe da sedi na masata.
सुद्धा
कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.

през нощта
Луната свети през нощта.
prez noshtta
Lunata sveti prez noshtta.
रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.

правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
बरोबर
शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.

вкъщи
Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti
Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
पहिल्यांदा
सुरक्षा पहिल्यांदा येते.

утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!

сам
Прекарвам вечерта сам.
sam
Prekarvam vecherta sam.
एकटा
मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

у дома
Най-красиво е у дома!
u doma
Naĭ-krasivo e u doma!
घरी
घरीच सर्वात सुंदर असतं!

сутринта
Трябва да ставам рано сутринта.
sutrinta
Tryabva da stavam rano sutrinta.
सकाळी
मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.
