शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – सर्बियन

поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
परत
ते परत भेटले.

данас
Данас је овај мени доступан у ресторану.
danas
Danas je ovaj meni dostupan u restoranu.
आज
आज, हे मेनू रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध आहे.

поново
Он све пише поново.
ponovo
On sve piše ponovo.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

код куће
Најлепше је код куће!
kod kuće
Najlepše je kod kuće!
घरी
घरीच सर्वात सुंदर असतं!

на пример
Како вам се свиђа ова боја, на пример?
na primer
Kako vam se sviđa ova boja, na primer?
उदाहरणार्थ
तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

нигде
Ови трагови не воде нигде.
nigde
Ovi tragovi ne vode nigde.
कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

на то
Он се пење на кров и седи на њему.
na to
On se penje na krov i sedi na njemu.
त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

превише
Он је увек превише радио.
previše
On je uvek previše radio.
अधिक
त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

преко
Жели да пређе улицу са скутером.
preko
Želi da pređe ulicu sa skuterom.
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

већ
Кућа је већ продата.
već
Kuća je već prodata.
आधीच
घर आधीच विकलेला आहे.

negde
Зец се negde сакрио.
negde
Zec se negde sakrio.
कुठेतरी
एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.
