คำศัพท์

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

---

ค่อนข้าง

เธอผอมแบบค่อนข้าง

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

---

รอบ ๆ

คนไม่ควรพูดรอบ ๆ ปัญหา

अर्धा

ग्लास अर्धा रिकामा आहे.

Ardhā

glāsa ardhā rikāmā āhē.

---

ครึ่ง

แก้วมีน้ำครึ่ง

निश्चितपणे

निश्चितपणे, मधमाशी घातक असू शकतात.

Niścitapaṇē

niścitapaṇē, madhamāśī ghātaka asū śakatāta.

---

แน่นอน

แน่นอน ผึ้งสามารถเป็นอันตรายได้

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

---

คนเดียว

ฉันเพลิดเพลินกับค่ำคืนคนเดียว

घरी

घरीच सर्वात सुंदर असतं!

Gharī

gharīca sarvāta sundara asataṁ!

---

ที่บ้าน

สวยที่สุดคือที่บ้าน!

बाहेर

त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

Bāhēra

tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.

---

ออก

เขาต้องการออกจากคุก

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

Kāla

kāla pā‘ūsa bharabharūna paḍalā hōtā.

---

เมื่อวาน

ฝนตกหนักเมื่อวาน

काहीतरी

मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

Kāhītarī

malā kāhītarī rasadāra disata āhē!

---

บางสิ่ง

ฉันเห็นบางสิ่งที่น่าสนใจ!

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

---

จริง ๆ

ฉันสามารถเชื่อเรื่องนั้นได้จริง ๆ หรือไม่?

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

---

นิดหน่อย

ฉันอยากได้เพิ่มนิดหน่อย

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.

Kadhītarī

kadhītarī, lōka guhāmmadhyē rāhāyacē.

---

ครั้งหนึ่ง

ครั้งหนึ่ง, มีคนอยู่ในถ้ำ