शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
डायल करणे
ती फोन उचलली आणि नंबर डायल केला.

برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
उडणे
विमान आत्ताच उडला.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
पाऊल मारणे
माझ्या या पायाने जमिनीवर पाऊल मारू शकत नाही.

محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
प्रतिबंधित करणे
व्यापाराला प्रतिबंधित केलं पाहिजे का?

فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
frman dadn
aw bh sgush frman madhd.
आदेश देण
तो त्याच्या कुत्र्याला आदेश देतो.

گوش دادن
او گوش میدهد و یک صدا میشنود.
guwsh dadn
aw guwsh madhd w ake sda mashnwd.
ऐकणे
ती ऐकते आणि आवाज ऐकते.

بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
blnd kerdn
keantanr ba ake darw blnd mashwd.
उचलणे
कंटेनरला वाहतूकाने उचललं जाते.

نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrbanha nzart mashwd.
निरीक्षण करणे
इथे सर्व काही कॅमेराद्वारे निरीक्षित होत आहे.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
वजन कमी होणे
त्याने खूप वजन कमी केला आहे.

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
ओलावून जाणे
एक सायकलीच्या गाडीने ओलावून गेलं.

توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
विकसित करणे
ते नवीन रणनीती विकसित करत आहेत.
