शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

نشان دادن
من میتوانم یک ویزا در گذرنامهام نشان دهم.
nshan dadn
mn matwanm ake waza dr gudrnamham nshan dhm.
दाखवणे
माझ्या पासपोर्टमध्ये मी विझा दाखवू शकतो.

لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
lgud zdn
mraqb bashad, asb matwand lgud bznd!
लाथ घालणे
काळजी घ्या, घोडा लाथ घालू शकतो!

اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ashtbah kerdn
mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!
चूक करणे
माझी खूप मोठी चूक झाली!

گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
सांगणे
पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
ओलावून जाणे
एक सायकलीच्या गाडीने ओलावून गेलं.

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
टांगणे
दोघेही एका शाखेवर टाकलेल्या आहेत.

دور زدن
آنها دور درخت میروند.
dwr zdn
anha dwr drkht marwnd.
फिरायला जाणे
ते वृक्षाच्या फारास फिरतात.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
पाऊल मारणे
माझ्या या पायाने जमिनीवर पाऊल मारू शकत नाही.

رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
नृत्य करणे
ते प्रेमात टांगो नृत्य करतात.

گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
guar kerdn
mn guar kerdham w raha braa khrwj peada nmakenm.
अडथळा येणे
मी अडथळलो आहे आणि मला मार्ग सापडत नाही.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
पाठलाग करणे
कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.
