शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
करणे
तुम्हाला ते एक तासापूर्वी केलं पाहिजे होतं!

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
पार करणे
ती तिच्या पतंगाला उडवते.

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
चूक करणे
जास्त विचारून तुम्हाला चूक करण्याची संधी नसेल.

دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
देणे
माझ्या पैशांची भिकाऱ्याला द्यावं का?

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
मारणे
सायकलीस्तरी मारला गेला.

دریافت کردن
او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.
draaft kerdn
aw hdah bsaar khwba draaft kerd.
प्राप्त करणे
तिने खूप सुंदर भेट प्राप्त केली.

محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
मर्यादित करणे
डायट केल्यास तुम्हाला खाण्याची मर्यादा केल्याशी पाडल्याशी पाहिजे.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
कापणे
सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.

غنی کردن
ادویهها غذای ما را غنی میکنند.
ghna kerdn
adwahha ghdaa ma ra ghna makennd.
समृद्ध करणे
मसाले आमच्या अन्नाचे समृद्धी करतात.

خریدن
آنها میخواهند یک خانه بخرند.
khradn
anha makhwahnd ake khanh bkhrnd.
विकत घेणे
त्यांना घर विकत घ्यायचं आहे.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
काम करणे
मोटारसायकल तुटली आहे; ती आता काम करत नाही.
