शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – युक्रेनियन

нагадувати
Комп‘ютер нагадує мені про мої домовленості.
nahaduvaty
Komp‘yuter nahaduye meni pro moyi domovlenosti.
आठवण करवणे
संगणक माझ्या नियोजनांची मला आठवण करवतो.

штовхати
Вони штовхнули чоловіка у воду.
shtovkhaty
Vony shtovkhnuly cholovika u vodu.
धकेलणे
त्यांनी त्या माणसाला पाण्यात धकेललं.

будувати
Діти будують високу вежу.
buduvaty
Dity buduyutʹ vysoku vezhu.
उभारू
मुले एक उंच टॉवर उभारत आहेत.

перекладати
Він може перекладати між шістьма мовами.
perekladaty
Vin mozhe perekladaty mizh shistʹma movamy.
भाषांतर करणे
तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.

дивитися
На відпочинку я розглядав багато пам‘яток.
dyvytysya
Na vidpochynku ya roz·hlyadav bahato pam‘yatok.
पाहणे
सुट्टीत मी अनेक दर्शनीयस्थळे पाहिले.

підозрювати
Він підозрює, що це його дівчина.
pidozryuvaty
Vin pidozryuye, shcho tse yoho divchyna.
संदिग्ध करणे
त्याला वाटतं की ती त्याची प्रेयसी आहे.

потребувати йти
Мені терміново потрібний відпустка; я повинен йти!
potrebuvaty yty
Meni terminovo potribnyy vidpustka; ya povynen yty!
जाण्याची गरज असणे
माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

створювати
Вони разом створили багато.
stvoryuvaty
Vony razom stvoryly bahato.
तयार करू
ते मिळून फार काही तयार केलं आहे.

насолоджуватися
Вона насолоджується життям.
nasolodzhuvatysya
Vona nasolodzhuyetʹsya zhyttyam.
आनंद घेणे
ती जीवनाचा आनंद घेते.

надсилати
Він надсилає лист.
nadsylaty
Vin nadsylaye lyst.
पाठवणे
तो पत्र पाठवतोय.

оглядатися
Вона оглянулася на мене та посміхнулася.
ohlyadatysya
Vona ohlyanulasya na mene ta posmikhnulasya.
मागे पाहणे
ती माझ्याकडून मागे पाहून हसली.
