शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – युक्रेनियन

знаходити дорогу назад
Я не можу знайти дорогу назад.
znakhodyty dorohu nazad
YA ne mozhu znayty dorohu nazad.
परत मार्ग सापडणे
मला परत मार्ग सापडत नाही.

виконувати
Він виконує ремонт.
vykonuvaty
Vin vykonuye remont.
पाळणे
तो दुरुस्ती पाळतो.

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
सोडणे
कोणताही खिडकी उघडली असल्यास चोरांला आमंत्रण देतो!

забувати
Вона не хоче забувати минуле.
zabuvaty
Vona ne khoche zabuvaty mynule.
विसरणे
तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.

віддавати
Вона віддає своє серце.
viddavaty
Vona viddaye svoye sertse.
देणे
ती तिचं ह्रदय देते.

працювати
Мотоцикл зламався; він більше не працює.
pratsyuvaty
Mototsykl zlamavsya; vin bilʹshe ne pratsyuye.
काम करणे
मोटारसायकल तुटली आहे; ती आता काम करत नाही.

ясно бачити
Я бачу все ясно через мої нові окуляри.
yasno bachyty
YA bachu vse yasno cherez moyi novi okulyary.
स्पष्ट पाहणे
माझ्या नव्या चष्म्याद्वारे मला सर्व काही स्पष्टपणे दिसते.

відправляти
Вона хоче відправити лист зараз.
vidpravlyaty
Vona khoche vidpravyty lyst zaraz.
पाठवणे
ती आता पत्र पाठवायची इच्छा आहे.

бити
Обережно, конь може бити!
byty
Oberezhno, konʹ mozhe byty!
लाथ घालणे
काळजी घ्या, घोडा लाथ घालू शकतो!

сортувати
У мене ще багато паперів для сортування.
sortuvaty
U mene shche bahato paperiv dlya sortuvannya.
वाटप करणे
मला अजूनही खूप कागदपत्र वाटप करावे लागतील.

платити
Вона заплатила кредитною карткою.
platyty
Vona zaplatyla kredytnoyu kartkoyu.
भरणे
तिने क्रेडिट कार्डाने पैसे भरले.
