Vortprovizo
tagaloga – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
TL tagaloga
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

pareho
Ang mga taong ito ay magkaiba, ngunit parehong optimistiko!
same
Ĉi tiuj homoj estas malsamaj, sed same optimistaj!

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
longe
Mi devis atendi longe en la atendejo.

saanman
Ang mga bakas na ito ay papunta saanman.
nenien
Ĉi tiuj vojoj kondukas al nenien.

una
Ang kaligtasan ay palaging nauuna.
unue
Sekureco venas unue.

sa bahay
Gusto ng sundalo na umuwi sa kanyang pamilya.
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.

madalas
Hindi madalas makita ang mga tornado.
ofte
Tornadoj ne ofte vidiĝas.

madalas
Dapat tayong magkita nang madalas!
ofte
Ni devus vidi unu la alian pli ofte!

subalit
Maliit ang bahay subalit romantiko.
sed
La domo estas malgranda sed romantika.

din
Ang aso ay pwede ding umupo sa lamesa.
ankaŭ
La hundo ankaŭ rajtas sidi ĉe la tablo.

doon
Pumunta ka doon, at magtanong muli.
tie
Iru tie, poste demandu denove.

sa isang lugar
Isang kuneho ang nagtago sa isang lugar.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.
