Vortprovizo
pola – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
PL pola
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

wcześniej
Była grubsza wcześniej niż teraz.
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.

gdzieś
Królik gdzieś się schował.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.

zbyt dużo
On zawsze pracował zbyt dużo.
tro
Li ĉiam laboris tro multe.

coś
Widzę coś interesującego!
ion
Mi vidas ion interesan!

nocą
Księżyc świeci nocą.
nokte
La luno brilas nokte.

dość
Ona jest dość szczupła.
sufiĉe
Ŝi estas sufiĉe maldika.

do domu
Żołnierz chce wrócić do domu do swojej rodziny.
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.

dookoła
Nie powinno się mówić dookoła problemu.
ĉirkaŭ
Oni ne devus paroli ĉirkaŭ problemo.

na pół
Szklanka jest na pół pusta.
duone
La glaso estas duone malplena.

w dół
On leci w dół do doliny.
malsupren
Li flugas malsupren en la valon.

kiedykolwiek
Czy kiedykolwiek straciłeś wszystkie pieniądze na akcjach?
iam
Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?
