Vortprovizo
tagaloga – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
TL tagaloga
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

talaga
Maaari ko bang talaga itong paniwalaan?
vere
Ĉu mi vere povas kredi tion?

doon
Pumunta ka doon, at magtanong muli.
tie
Iru tie, poste demandu denove.

sa baba
Siya ay nakahiga sa sahig sa baba.
malsupre
Li kuŝas malsupre sur la planko.

pababa
Tumalon siya pababa sa tubig.
malsupren
Ŝi saltas malsupren en la akvon.

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
nun
Ĉu mi voku lin nun?

doon
Umaaligid siya sa bubong at umupo doon.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.

sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
tro
Li ĉiam laboris tro multe.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
kial
Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.

kalahati
Ang baso ay kalahating walang laman.
duone
La glaso estas duone malplena.

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
ĉiuj
Ĉi tie vi povas vidi ĉiujn flagojn de la mondo.

pababa
Sila ay tumitingin pababa sa akin.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.
