Vortprovizo
tagaloga – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
TL tagaloga
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

bukas
Walang nakakaalam kung ano ang mangyayari bukas.
morgaŭ
Neniu scias kio estos morgaŭ.

pababa
Sila ay tumitingin pababa sa akin.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.

sa bahay
Pinakamaganda sa bahay!
hejme
Plej bele estas hejme!

palibot-libot
Hindi mo dapat palibut-libotin ang problema.
ĉirkaŭ
Oni ne devus paroli ĉirkaŭ problemo.

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
nun
Ĉu mi voku lin nun?

madalas
Dapat tayong magkita nang madalas!
ofte
Ni devus vidi unu la alian pli ofte!

sa loob
Tumalon sila sa loob ng tubig.
en
Ili saltas en la akvon.

sa umaga
Kailangan kong gumising ng maaga sa umaga.
matene
Mi devas leviĝi frue matene.

talaga
Maaari ko bang talaga itong paniwalaan?
vere
Ĉu mi vere povas kredi tion?

doon
Pumunta ka doon, at magtanong muli.
tie
Iru tie, poste demandu denove.

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
ĉiuj
Ĉi tie vi povas vidi ĉiujn flagojn de la mondo.
