Vortprovizo
kurda (kurmanji) – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
KU kurda (kurmanji)
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
iam ajn
Vi povas alvoki nin iam ajn.

yekem
Ewlehiya yekem e.
unue
Sekureco venas unue.

bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
almenaŭ
La hararangisto ne kostis multe almenaŭ.

herdem
Li vir herdem avahiya bû.
ĉiam
Ĉi tie ĉiam estis lago.

duh
Baran gelek barand duh.
hieraŭ
Pluvegis forte hieraŭ.

jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.

dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.
longe
Mi devis atendi longe en la atendejo.

çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
kial
Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.

zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
pli
Pli aĝaj infanoj ricevas pli da poŝmonaĵo.

nîv
Gila nîv e.
duone
La glaso estas duone malplena.

yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
same
Ĉi tiuj homoj estas malsamaj, sed same optimistaj!
