Vortprovizo
latva – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
LV latva
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

pirms tam
Viņa bija taukāka pirms tam.
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.

drīz
Viņa drīz varēs doties mājās.
baldaŭ
Ŝi povas iri hejmen baldaŭ.

gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
preskaŭ
La rezervujo estas preskaŭ malplena.

gandrīz
Es gandrīz trāpīju!
preskaŭ
Mi preskaŭ trafis!

lejā
Viņi mani skatās no lejas.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.

uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.

pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.

mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.

pusē
Glāze ir pusē tukša.
duone
La glaso estas duone malplena.

vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
same
Ĉi tiuj homoj estas malsamaj, sed same optimistaj!

nedaudz
Es gribu nedaudz vairāk.
iomete
Mi volas iomete pli.
