Slovník

मिलना

दोस्त एक साथ एक संयुक्त भोजन के लिए मिलते हैं।

milana

dost ek saath ek sanyukt bhojan ke lie milate hain.

setkat se

Přátelé se setkali na společnou večeři.

सामने देना

सुपरमार्केट चेकआउट पर कोई भी उसे सामने नहीं देना चाहता।

saamane dena

suparamaarket chekaut par koee bhee use saamane nahin dena chaahata.

pustit před

Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.

लड़ना

अग्निशमन विभाग हवा से आग के खिलाफ लड़ता है।

ladana

agnishaman vibhaag hava se aag ke khilaaph ladata hai.

bojovat

Hasiči bojují s ohněm ze vzduchu.

उत्पन्न करना

हम पवन और सूर्य की रोशनी से बिजली उत्पन्न करते हैं।

utpann karana

ham pavan aur soory kee roshanee se bijalee utpann karate hain.

generovat

Elektřinu generujeme větrem a slunečním světlem.

हटाना

शिल्पी ने पुरानी टाइल्स को हटा दिया।

hataana

shilpee ne puraanee tails ko hata diya.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

जीतना

वह शतरंज में जीतने की कोशिश करता है।

jeetana

vah shataranj mein jeetane kee koshish karata hai.

vyhrát

Snaží se vyhrát v šachu.

ढकना

कुमुदिनी जल को ढकती हैं।

dhakana

kumudinee jal ko dhakatee hain.

pokrýt

Lekníny pokrývají vodu.

बाहर फेंकना

दराज से कुछ भी बाहर न फेंकें!

baahar phenkana

daraaj se kuchh bhee baahar na phenken!

vyhodit

Nevyhazuj nic ze šuplíku!

निपटाना

इन पुराने रबर टायर्स को अलग से निपटाना होगा।

nipataana

in puraane rabar taayars ko alag se nipataana hoga.

likvidovat

Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.

लाना

मैसेंजर एक पैकेज लेकर आया है।

laana

maisenjar ek paikej lekar aaya hai.

přinést

Kurýr přináší balík.

काम करना

आपकी गोलियाँ अब तक काम कर रही हैं?

kaam karana

aapakee goliyaan ab tak kaam kar rahee hain?

fungovat

Už vám fungují tablety?

झूठ बोलना

कभी-कभी आपात स्थिति में झूठ बोलना पड़ता है।

jhooth bolana

kabhee-kabhee aapaat sthiti mein jhooth bolana padata hai.

lhát

Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.