Slovník
tigrinština – Cvičení sloves
-
CS čeština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
CS čeština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PA pandžábština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-
-
TI tigrinština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PA pandžábština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TI tigrinština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-

ትሪግር
እቲ ትኪ ድማ ነቲ ኣላርም ኣበገሶ።
trigr
iti tiki dima neti alarm abgeso.
spustit
Kouř spustil poplach.

ናይ ምዃን
ሰበይተይ ናተይ እያ።
nay mi‘ʿan
sebeytey natəy eya.
patřit
Moje žena mi patří.

ምምርዓው
ትሕቲ ዕድመ ቆልዑ ክምርዓዉ ኣይፍቀድን እዩ።
məmrə‘aw
təhti ‘ədmə qol‘u kəmrə‘aw ayfəḳədən əyu.
oženit se
Nezletilí se nesmějí oženit.

ዘሊልካ ውጻእ
ዓሳ ካብ ማይ ዘሊሉ ይወጽእ።
zelilka wusya
‘asa kab may zelilu yewuṣa.
vyskočit
Ryba vyskočí z vody.

ምቹው ክኸውን
እቲ መንገዲ ንብሽክለተኛታት ዝምችእ ኣይኮነን።
michuw k‘wén
iti mengédi nbishkéletégnatat zmiché aykonén.
hodit se
Cesta není vhodná pro cyklisty.

ረሲዕካ
ሕጂ ስሙ ረሲዓቶ’ያ።
rese‘eka
heji semu rese‘ato‘ya.
zapomenout
Už na jeho jméno zapomněla.

ተሰማሚዕኩም ክትሰማምዑ
ባእስኹም ኣቋሪጽኩም ኣብ መወዳእታ ተሰማምዑ!
təsəma‘mɪkum kɪtəsəmam‘ju
ba‘əsukum a‘kari‘skum ab mew‘da‘əta təsəma‘mju!
vycházet
Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!

ጀምር
እቶም ተጓዓዝቲ ንግሆ ኣንጊሆም እዮም ጀሚሮም።
jmēr
ētom tgū’āzītī ng’ho āng’īhom eyom jemīrom.
začít
Turisté začali brzy ráno.

መጓዓዝያ
እታ ናይ ጽዕነት መኪና ነቲ ኣቕሓ እያ እተጓዕዞ።
megu‘aaziya
ita nay tsi‘net mekina neti akha eya iteg‘ezo.
přepravit
Nákladní vůz přepravuje zboží.

ዓወት
ጋንታና ተዓዊታ!
‘awət
gantāna tə‘awəta!
vyhrát
Náš tým vyhrál!

ምርኢት
ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።
miret
abzi zemenawi sne-t‘ebeb n‘miret yik‘erb.
vystavovat
Zde je vystavováno moderní umění.
