Slovník

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

vysvětlit

Dědeček vnukovi vysvětluje svět.

नोट करना

वह अपना व्यापारिक विचार नोट करना चाहती है।

not karana

vah apana vyaapaarik vichaar not karana chaahatee hai.

zapsat

Chce si zapsat svůj podnikatelský nápad.

गुजरना

ट्रैन हमारे पास से गुजर रही है।

gujarana

train hamaare paas se gujar rahee hai.

projet

Vlak nás právě projíždí.

अधिग्रहण करना

टिड्डियों ने अधिग्रहण कर लिया।

adhigrahan karana

tiddiyon ne adhigrahan kar liya.

převzít

Kobylky to převzaly.

स्थापित करना

मेरी बेटी अपने फ्लैट को स्थापित करना चाहती है।

sthaapit karana

meree betee apane phlait ko sthaapit karana chaahatee hai.

zařídit

Moje dcera chce zařídit svůj byt.

बचाना

डॉक्टरों ने उसकी जान बचा ली।

bachaana

doktaron ne usakee jaan bacha lee.

zachránit

Doktoři mu dokázali zachránit život.

काम करना

उसने अच्छे अंक पाने के लिए कड़ी मेहनत की।

kaam karana

usane achchhe ank paane ke lie kadee mehanat kee.

pracovat pro

Tvrdě pracoval za své dobré známky.

प्रस्थान करना

ट्रेन प्रस्थान करती है।

prasthaan karana

tren prasthaan karatee hai.

odjet

Vlak odjíždí.

मिलना

अपनी लड़ाई खत्म करो और अंत में मिल जाओ!

milana

apanee ladaee khatm karo aur ant mein mil jao!

vycházet

Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!

साहस करना

मैं पानी में कूदने का साहस नहीं करता।

saahas karana

main paanee mein koodane ka saahas nahin karata.

odvážit se

Neodvážím se skočit do vody.

प्रगति करना

गेंदू सिर्फ धीरे प्रगति करते हैं।

pragati karana

gendoo sirph dheere pragati karate hain.

postoupit

Šneci postupují jen pomalu.

सुझाव देना

महिला अपनी सहेली को कुछ सुझाव देती है।

sujhaav dena

mahila apanee sahelee ko kuchh sujhaav detee hai.

navrhnout

Žena něco navrhuje své kamarádce.