Slovník

झूठ बोलना

कभी-कभी आपात स्थिति में झूठ बोलना पड़ता है।

jhooth bolana

kabhee-kabhee aapaat sthiti mein jhooth bolana padata hai.

lhát

Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.

मांगना

मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।

maangana

mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.

požadovat

Můj vnuk po mě hodně požaduje.

सौंपना

मालिकों ने उनके कुत्तों को मेरे पास टहलील के लिए सौंपा।

saumpana

maalikon ne unake kutton ko mere paas tahaleel ke lie saumpa.

nechat

Majitelé své psy mi nechají na procházku.

निकल जाना

जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।

nikal jaana

jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

बात करना

किसी को उससे बात करनी चाहिए; वह बहुत अकेला है।

baat karana

kisee ko usase baat karanee chaahie; vah bahut akela hai.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

बंद करना

आपको नल को कड़ी से बंद करना होगा!

band karana

aapako nal ko kadee se band karana hoga!

zavřít

Musíte pevně zavřít kohoutek!

साथ रहना

दोनों जल्दी ही साथ में रहने की योजना बना रहे हैं।

saath rahana

donon jaldee hee saath mein rahane kee yojana bana rahe hain.

stěhovat se k sobě

Dva plánují brzy stěhovat se k sobě.

ढकना

बच्चा अपने कान ढकता है।

dhakana

bachcha apane kaan dhakata hai.

zakrýt

Dítě zakrývá své uši.

मदद करना

अग्निशामक दल ने तुरंत मदद की।

madad karana

agnishaamak dal ne turant madad kee.

pomoci

Hasiči rychle pomohli.

बचना

उसे अखरोटों से बचना चाहिए।

bachana

use akharoton se bachana chaahie.

vyhnout se

Musí se vyhnout ořechům.

मुद्रित करना

किताबें और समाचारपत्र मुद्रित किए जा रहे हैं।

mudrit karana

kitaaben aur samaachaarapatr mudrit kie ja rahe hain.

tisknout

Knihy a noviny se tisknou.

करना

वे अपने स्वास्थ्य के लिए कुछ करना चाहते हैं।

karana

ve apane svaasthy ke lie kuchh karana chaahate hain.

dělat pro

Chtějí dělat něco pro své zdraví.