Slovník

ಒಳಗೆ ಬಿಡು

ಹೊರಗೆ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟೆವು.

Oḷage biḍu

horage hima bīḷuttittu mattu nāvu avarannu oḷage biṭṭevu.

pustit dovnitř

Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.

ಸೂಕ್ತವಾಗು

ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

Sūktavāgu

saiklisṭ‌gaḷige mārgavu sūktavalla.

hodit se

Cesta není vhodná pro cyklisty.

ಕೆಲಸ

ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆಯೇ?

Kelasa

nim‘ma ṭyābleṭ‌gaḷu innū kāryanirvahisuttiveyē?

fungovat

Už vám fungují tablety?

ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ

ನಾನು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

Pakkakke

nānu prati tiṅgaḷu svalpa haṇavannu mīsaliḍalu bayasuttēne.

odložit

Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.

ಕೆಳಗೆ ನೋಡು

ನಾನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರತೀರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

Keḷage nōḍu

nānu kiṭakiyinda samudratīravannu nōḍabahudu.

podívat se dolů

Mohl jsem se z okna podívat na pláž.

ರದ್ದು

ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

Raddu

oppandavannu raddugoḷisalāgide.

zrušit

Smlouva byla zrušena.

ಕಡಿಮೆ

ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ತಾಪನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

Kaḍime

nānu khaṇḍitavāgiyū nanna tāpana veccavannu kaḍime māḍabēkāgide.

snížit

Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.

ಮೂಲಕ ಹೋಗು

ಬೆಕ್ಕು ಈ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದೇ?

Mūlaka hōgu

bekku ī randhrada mūlaka hōgabahudē?

projít

Může tudy projít kočka?

ಸೇವೆ

ಮಾಣಿ ಊಟ ಬಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

Sēve

māṇi ūṭa baḍisuttāne.

podávat

Číšník podává jídlo.

ಪರೀಕ್ಷಿಸು

ಈ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Parīkṣisu

ī prayōgālayadalli raktada mādarigaḷannu parīkṣisalāguttade.

prozkoumat

V této laboratoři se prozkoumávají vzorky krve.

ದಾರಿ ಕೊಡು

ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳು ಹೊಸ ಮನೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು.

Dāri koḍu

anēka haḷeya manegaḷu hosa manegaḷige dāri māḍikoḍabēku.

ustoupit

Mnoho starých domů musí ustoupit novým.

ಒದಗಿಸಿ

ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬರುವವರಿಗೆ ಬೀಚ್ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

Odagisi

vihārakke baruvavarige bīc kurcigaḷannu odagisalāgide.

poskytnout

Na dovolenou jsou poskytnuty lehátka.