Slovník

सौंपना

मालिकों ने उनके कुत्तों को मेरे पास टहलील के लिए सौंपा।

saumpana

maalikon ne unake kutton ko mere paas tahaleel ke lie saumpa.

nechat

Majitelé své psy mi nechají na procházku.

गुजरना

ट्रैन हमारे पास से गुजर रही है।

gujarana

train hamaare paas se gujar rahee hai.

projet

Vlak nás právě projíždí.

चिल्लाना

अगर आप सुने जाना चाहते हैं, तो आपको अपना संदेश जोर से चिल्लाना होगा।

chillaana

agar aap sune jaana chaahate hain, to aapako apana sandesh jor se chillaana hoga.

křičet

Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.

प्रतिनिधित्व करना

वकील अदालत में अपने ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करते हैं।

pratinidhitv karana

vakeel adaalat mein apane graahakon ka pratinidhitv karate hain.

zastupovat

Advokáti zastupují své klienty u soudu.

अलग करना

हमारा बेटा सब कुछ अलग कर देता है!

alag karana

hamaara beta sab kuchh alag kar deta hai!

rozebrat

Náš syn všechno rozebírá!

भेजना

यह कंपनी सामान पूरी दुनिया में भेजती है।

bhejana

yah kampanee saamaan pooree duniya mein bhejatee hai.

posílat

Tato společnost posílá zboží po celém světě.

शुरू होना

सैनिक शुरू हो रहे हैं।

shuroo hona

sainik shuroo ho rahe hain.

začít

Vojáci začínají.

सोना

वे एक रात के लिए अखिरकार देर तक सोना चाहते हैं।

sona

ve ek raat ke lie akhirakaar der tak sona chaahate hain.

přespat

Chtějí si konečně jednu noc přespat.

जवाब देना

छात्र प्रश्न का जवाब देता है।

javaab dena

chhaatr prashn ka javaab deta hai.

odpovědět

Student odpovídá na otázku.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ उड़ान भर रहा है।

udaan bharana

havaee jahaaz udaan bhar raha hai.

vzletět

Letadlo právě vzlétá.

पीछा करना

चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।

peechha karana

choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.

následovat

Kuřátka vždy následují svou matku.

बढ़ाना

कंपनी ने अपनी आय बढ़ा दी है।

badhaana

kampanee ne apanee aay badha dee hai.

zvýšit

Společnost zvýšila své příjmy.