Slovník

बजना

घंटी हर दिन बजती है।

bajana

ghantee har din bajatee hai.

zvonit

Zvonek zvoní každý den.

छोड़ना

आपको ग्रिप को छोड़ना नहीं चाहिए!

chhodana

aapako grip ko chhodana nahin chaahie!

pustit

Nesmíš pustit úchyt!

ध्यान रखना

हमारा बेटा अपनी नई कार का बहुत अच्छा ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara beta apanee naee kaar ka bahut achchha dhyaan rakhata hai.

starat se

Náš syn se o své nové auto velmi dobře stará.

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

mýlit se

Opravdu jsem se tam mýlil!

बर्बाद करना

उर्जा को बर्बाद नहीं करना चाहिए।

barbaad karana

urja ko barbaad nahin karana chaahie.

plýtvat

Energií by se nemělo plýtvat.

प्रदान करना

समुद्र के किनारे पर स्थित लोगों के लिए बीच की कुर्सियाँ प्रदान की जाती हैं।

pradaan karana

samudr ke kinaare par sthit logon ke lie beech kee kursiyaan pradaan kee jaatee hain.

poskytnout

Na dovolenou jsou poskytnuty lehátka.

उम्मीद करना

मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।

ummeed karana

meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

निगरानी करना

यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।

nigaraanee karana

yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.

sledovat

Vše je zde sledováno kamerami.

वापस जाना

वह अकेला वापस नहीं जा सकता।

vaapas jaana

vah akela vaapas nahin ja sakata.

jít zpět

Nemůže jít zpět sám.

निकल जाना

जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।

nikal jaana

jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

पढ़ाई करना

मेरे विश्वविद्यालय में बहुत सारी महिलाएँ पढ़ाई कर रही हैं।

padhaee karana

mere vishvavidyaalay mein bahut saaree mahilaen padhaee kar rahee hain.

studovat

Na mé univerzitě studuje mnoho žen.

उल्लेख करना

बॉस ने कहा कि वह उसे नौकरी से निकालेगा।

ullekh karana

bos ne kaha ki vah use naukaree se nikaalega.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.