Slovník

ரன் ஓவர்

சைக்கிளில் சென்றவர் மீது கார் மோதியது.

Raṉ ōvar

caikkiḷil ceṉṟavar mītu kār mōtiyatu.

přejet

Cyklista byl přejet autem.

தயார்

ஒரு சுவையான காலை உணவு தயார்!

Tayār

oru cuvaiyāṉa kālai uṇavu tayār!

připravit

Je připravená vynikající snídaně!

லிஃப்ட்

கொள்கலன் கிரேன் மூலம் தூக்கப்படுகிறது.

Liḥpṭ

koḷkalaṉ kirēṉ mūlam tūkkappaṭukiṟatu.

zvednout

Kontejner je zvedán jeřábem.

பாடுங்கள்

குழந்தைகள் ஒரு பாடல் பாடுகிறார்கள்.

Pāṭuṅkaḷ

kuḻantaikaḷ oru pāṭal pāṭukiṟārkaḷ.

zpívat

Děti zpívají písničku.

சுற்றி ஓட்டு

கார்கள் வட்டமாகச் செல்கின்றன.

Cuṟṟi ōṭṭu

kārkaḷ vaṭṭamākac celkiṉṟaṉa.

jezdit kolem

Auta jezdí kolem v kruhu.

சேர்ந்தவை

என் மனைவி எனக்கு சொந்தமானவள்.

Cērntavai

eṉ maṉaivi eṉakku contamāṉavaḷ.

patřit

Moje žena mi patří.

போதும்

அது போதும், நீங்கள் எரிச்சலூட்டுகிறீர்கள்!

Pōtum

atu pōtum, nīṅkaḷ ericcalūṭṭukiṟīrkaḷ!

stačit

To stačí, otravuješ!

சுற்றி குதிக்க

குழந்தை மகிழ்ச்சியுடன் அங்குமிங்கும் குதிக்கிறது.

Cuṟṟi kutikka

kuḻantai makiḻcciyuṭaṉ aṅkumiṅkum kutikkiṟatu.

poskakovat

Dítě veselě poskakuje.

விற்க

வியாபாரிகள் பல பொருட்களை விற்பனை செய்து வருகின்றனர்.

Viṟka

viyāpārikaḷ pala poruṭkaḷai viṟpaṉai ceytu varukiṉṟaṉar.

prodávat

Obchodníci prodávají mnoho zboží.

உள்ளே விடு

வெளியே பனி பெய்து கொண்டிருந்தது, நாங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தோம்.

Uḷḷē viṭu

veḷiyē paṉi peytu koṇṭiruntatu, nāṅkaḷ avarkaḷai uḷḷē aṉumatittōm.

pustit dovnitř

Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.

அழிக்க

சூறாவளி பல வீடுகளை அழிக்கிறது.

Aḻikka

cūṟāvaḷi pala vīṭukaḷai aḻikkiṟatu.

zničit

Tornádo zničilo mnoho domů.

காரணம்

ஆல்கஹால் தலைவலியை ஏற்படுத்தும்.

Kāraṇam

ālkahāl talaivaliyai ēṟpaṭuttum.

způsobit

Alkohol může způsobit bolesti hlavy.