Slovník

नाचना

वे प्यार में टैंगो नाच रहे हैं।

naachana

ve pyaar mein taingo naach rahe hain.

tancovat

Tancují tango plné lásky.

तैरना

वह नियमित रूप से तैरती है।

tairana

vah niyamit roop se tairatee hai.

plavat

Pravidelně plave.

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

zacházet

S problémy se musí zacházet.

प्रोत्साहित करना

हमें कार यातायात के विकल्पों को प्रोत्साहित करने की जरूरत है।

protsaahit karana

hamen kaar yaataayaat ke vikalpon ko protsaahit karane kee jaroorat hai.

propagovat

Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.

हिलना

बहुत हिलना स्वस्थ होता है।

hilana

bahut hilana svasth hota hai.

pohybovat se

Je zdravé se hodně pohybovat.

पूरा करना

क्या आप पहेली को पूरा कर सकते हैं?

poora karana

kya aap pahelee ko poora kar sakate hain?

dokončit

Můžeš dokončit ten puzzle?

पीछा करना

काउबॉय घोड़ों का पीछा करता है।

peechha karana

kauboy ghodon ka peechha karata hai.

pronásledovat

Kovboj pronásleduje koně.

लड़ना

खिलाड़ी एक दूसरे के खिलाफ लड़ते हैं।

ladana

khilaadee ek doosare ke khilaaph ladate hain.

bojovat

Sportovci proti sobě bojují.

याद करना

वह अपनी प्रेमिका को बहुत याद करता है।

yaad karana

vah apanee premika ko bahut yaad karata hai.

stýskat se

Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.

मिलना

दोस्त एक साथ एक संयुक्त भोजन के लिए मिलते हैं।

milana

dost ek saath ek sanyukt bhojan ke lie milate hain.

setkat se

Přátelé se setkali na společnou večeři.

पुष्टि करना

वह अपने पति को अच्छी खबर की पुष्टि कर सकी।

pushti karana

vah apane pati ko achchhee khabar kee pushti kar sakee.

potvrdit

Mohla potvrdit dobrou zprávu svému manželovi.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।

udaan bharana

havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.

vzletět

Letadlo právě vzletělo.