Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
маліцца
Ён маліцца ціха.

تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
завершыць
Ці можаш ты завершыць пазл?

لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
глядзець
Яна глядзіць праз бінокль.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
шукаць
Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
дапамагчы
Пажарныя хутка дапамаглі.

غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
хацець
Ён хоча занадта многа!

بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
bakhkhal
zah waim cha zama qarzoona bakhkham.
даруе
Я дарую яму ягоныя долгі.

واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
вылучыць
Яна вылучае новую пару акуляраў ад сонца.

وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
wrozhol
da khazhe da khple mor sara wrozhi.
бягчы да
Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
warzsh kawl
hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.
займацца
Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.

خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna haghe majle khprwi.
публікаваць
Выдавец выдае гэтыя часопісы.
