Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Тайская

นำออก
ควรนำรอยด่างไวน์แดงออกได้อย่างไร
nả xxk
khwr nả rxy d̀āng wịn̒ dæng xxk dị̂ xỳāngrị
выдаляць
Як можна выдаліць пляму ад чырвонага віна?

กลับบ้าน
พ่อกลับบ้านแล้ว!
Klạb b̂ān
ph̀x klạb b̂ān læ̂w!
прыйсці
Тата нарэшце прыйшоў дадому!

ให้
เด็กให้เราบทเรียนที่ตลก
h̄ı̂
dĕk h̄ı̂ reā bthreīyn thī̀ tlk
даць
Дзіцяка дае нам смешны урок.

จูบ
เขาจูบทารก
cūb
k̄heā cūb thārk
цалавацца
Ён цалуе дзіцяця.

ทำให้พูดไม่ออก
การประหลาดใจทำให้เธอพูดไม่ออก
thảh̄ı̂ phūd mị̀ xxk
kār prah̄lād cı thảh̄ı̂ ṭhex phūd mị̀ xxk
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

พาไปด้วย
เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย
phā pị d̂wy
reā phā t̂n khris̄t̒mās̄ trī pị d̂wy
взяць з сабой
Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

ใช้
เราใช้หน้ากากป้องกันควันในไฟ
chı̂
reā chı̂ h̄n̂ākāk p̂xngkạn khwạn nı fị
карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.

ปล่อย
เธอปล่อยไฟฟ้าไหล
pl̀xy
ṭhex pl̀xy fịf̂ā h̄ịl
дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.

ค้น
โจรค้นบ้าน
kĥn
cor kĥn b̂ān
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.

แพร่ออก
เขาแพร่แขนของเขาอย่างกว้างขวาง
phær̀ xxk
k̄heā phær̀ k̄hæn k̄hxng k̄heā xỳāng kŵāngk̄hwāng
распаўсюджваць
Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.

ไว้วางใจ
เราไว้วางใจกันทั้งหมด
wị̂ wāngcı
reā wị̂ wāngcı kạn thậngh̄md
давяраць
Мы ўсе давяраем адзін аднаму.
