المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.
غنى
الأطفال يغنون أغنية.

پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
ترك واقفًا
اليوم الكثير يجب عليهم ترك سياراتهم واقفة.

نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
nwomol
qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.
يمثل
المحامون يمثلون عملائهم في المحكمة.

ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
يغذون
الأطفال يغذون الحصان.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
تغلق
هي تغلق الستائر.

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
تنتهي
الطريق تنتهي هنا.

سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.
sānsūr kul
da hēwad kë pris sānsūr šwī.
يسبب
السكر يسبب العديد من الأمراض.

لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
lasta kool
zah ghwaarum har meyashta yow tsa paisey lasta kram.
حدد جانبًا
أريد أن أحدد بعض المال جانبًا كل شهر لوقت لاحق.

لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
نظرت
تنظر من خلال المنظار.

ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
grārul
de khwāxori gṇ grār ši.
يجب سحب
يجب سحب الأعشاب الضارة.

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
يركل
كن حذرًا، الحصان يمكن أن يركل!
