المفردات
تعلم الأفعال – التايلاندية

แชท
นักเรียนไม่ควรแชทในชั้นเรียน
chæth
nạkreīyn mị̀ khwr chæth nı chận reīyn
يدردشون
لا يجب على الطلاب الدردشة خلال الصف.

กระพือ
ใบไม้กระพือภายใต้เท้าของฉัน
Kraphụ̄x
bımị̂ kraphụ̄x p̣hāy tı̂thêā k̄hxng c̄hạn
تهمس
الأوراق تهمس تحت قدمي.

เข้ามา
เข้ามา!
K̄hêā mā
k̄hêā mā!
تفضل بالدخول
تفضل بالدخول!

ปลอมแปลง
เด็กปลอมแปลงเป็นเครื่องบิน.
Plxmpælng
dĕk plxmpælng pĕn kherụ̄̀xngbin.
يقلد
الطفل يقلد طائرة.

ปล่อย
เธอปล่อยไฟฟ้าไหล
pl̀xy
ṭhex pl̀xy fịf̂ā h̄ịl
سمحت
هي تسمح لطائرتها الورقية بالطيران.

จบ
ลูกสาวของเราเพิ่งจบมหาวิทยาลัย.
Cb
lūks̄āw k̄hxng reā pheìng cb mh̄āwithyālạy.
أنهت
ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

ดำเนินการ
เขาดำเนินการซ่อมแซม
dảnein kār
k̄heā dảnein kār s̀xmsæm
ينفذ
هو ينفذ الإصلاح.

ทำให้ง่าย
คุณต้องทำให้สิ่งซับซ้อนเป็นเรื่องง่ายสำหรับเด็ก
Thảh̄ı̂ ng̀āy
khuṇ t̂xng thảh̄ı̂ s̄ìng sạbŝxn pĕn reụ̄̀xng ng̀āy s̄ảh̄rạb dĕk
تبسيط
يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.

ตัด
ช่างผมตัดผมเธอ
tạd
ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex
تقص
الحلاقة تقص شعرها.

เข้ามา
เข้ามา!
K̄hêā mā
k̄hêā mā!
تفضل بالدخول
تفضل بالدخول!

รอ
เรายังต้องรออีกหนึ่งเดือน
rx
reā yạng t̂xng rx xīk h̄nụ̀ng deụ̄xn
انتظر
لا يزال علينا الانتظار لشهر.
