المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
تعلن إفلاسها
الشركة ربما ستعلن إفلاسها قريبًا.

کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.
koor tell
hagha da kaar warosta koor tali.
يعود
هو يعود إلى المنزل بعد العمل.

ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
wargḍol
hagha da qahwa tah shwi sheer wargḍwi.
أضاف
أضافت بعض الحليب إلى القهوة.

قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
qanā‘at kawal
hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.
تحاول أقناع
غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak da dendono chak kawey.
يفحص
الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.

تلل
دا لار نه باید تل شي.
tell
da lar na bayad tell shay.
سار
لا يجب السير في هذا المسار.

پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
partalol
haghwī xpal shmēre partli.
يقارنون
هم يقارنون أرقامهم.

وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
vahl
zama mashum ghawari chi da kor na vahi.
أراد الهروب
ابننا أراد الهروب من المنزل.

پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
pizhandal
da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.
يريدون
الرائدون الفضائيون يريدون استكشاف الفضاء الخارجي.

ارتباط جوړول
خپل ټیلفون په یو کیبل سره ارتباط جوړه.
artabāṭ jowṛol
khpal ṭēlafon pa yow keibl sra artabāṭ jowṛa.
قم بتوصيل
قم بتوصيل هاتفك بكابل!

راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
rāwṛl
da spē da lūbēgārē rāwṛē.
يعود
الكلب يعيد اللعبة.
