Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.
taşınuu
Eşek jıgarın taşıyt.
dra
Die donkie dra ’n swaar las.

көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.
köçö
Bizdin kördöştör köçöt.
trek weg
Ons bure trek weg.

сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
söylöşüü
Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.
praat met
Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

текшерүү
Машина мастерханада текшерилет.
tekşerüü
Maşina masterhanada tekşerilet.
toets
Die motor word in die werkswinkel getoets.

коргоо
Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.
korgoo
Eki dostor bir-birin korgoo kılgı kelet.
opstaan vir
Die twee vriende wil altyd vir mekaar opstaan.

жиңилүү
Ал көп жиңилган.
jiŋilüü
Al köp jiŋilgan.
gewig verloor
Hy het baie gewig verloor.

ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?
oyloo
Siz kimdi oyloysuz küçtüröö?
dink
Wie dink jy is sterker?

жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
stuur af
Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.

чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
çat kıluu
Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.
gesels
Studente moet nie tydens die klas gesels nie.

уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.
uylonuu
Kiçinekeyler uylonup bolboyt.
trou
Minderjariges mag nie trou nie.

чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
çegindirüü
Bala öz tamagın çegindiret.
weier
Die kind weier sy kos.
