Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
başkaruu
Al jattuu komandanı başkaruudan kayırıp alıp jatat.
lei
Hy geniet dit om ’n span te lei.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
jetkiruü
Menin itim maga güvergeni jetken.
lewer
My hond het ’n duif vir my gelewer.
жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.
jinalgan üründördü jinaluu
Biz köp şampan jinaladık.
oes
Ons het baie wyn geoest.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
tiktuu
Çıganakçı özdüktörün tikteyt.
raak
Die boer raak sy plante aan.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
tamak içüü
Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.
meet
Hierdie toestel meet hoeveel ons verbruik.
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
kaltıruu
Penjerelerdi kaltıp koygon kimse ogoydooçularga jakındayt.
ooplaat
Wie die vensters ooplaat, nooi inbrekers uit!
окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.
okuu
Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.
lees
Ek kan nie sonder brille lees nie.
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
jazıp aluu
Siz paroldu jazıp aluuga majburunsuz!
neerskryf
Jy moet die wagwoord neerskryf!
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
rahmattoo
Al gül menen rahmattadı.
dank
Hy het haar met blomme gedank.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
aluu
Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.
ontvang
Hy ontvang ’n goeie pensioen in sy ouderdom.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.
taaşuu
Ol habar alganda taaştı.
verbaas
Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.