Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

колдоо
Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.
koldoo
Biz sizdin ideyaŋızdı jakşı koldoybuz.
onderskryf
Ons onderskryf jou idee graag.

турган
Тооскучу чокуску таан турган.
turgan
Tooskuçu çokusku taan turgan.
staan
Die bergklimmer staan op die piek.

сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
söz
Ol anın koldooçularına sözdöyt.
praat
Hy praat met sy gehoor.

жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
stuur af
Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.

өл
Кинолордо көп адам өлөт.
öl
Kinolordo köp adam ölöt.
sterf
Baie mense sterf in flieks.

башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.
baştaluu
Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.
begin
’n Nuwe lewe begin met huwelik.

алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
alıp kir
Buttardı üygö alıp kirgen jok.
inbring
Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

ката кетпе
Бүгүн бардыгы ката кетпейт!
kata ketpe
Bügün bardıgı kata ketpeyt!
verkeerd gaan
Alles gaan vandag verkeerd!

сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
süyüü
Al özünün mişegin süyöt.
liefhê
Sy is baie lief vir haar kat.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
optrek
Die helikopter trek die twee mans op.

жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.
jügürüü
Kız anın enesine jügüröt.
hardloop na
Die meisie hardloop na haar ma toe.
